Question:

Can one call, those who disobey the right of the husband as disbelieving?

Answer:

Abu Ja’far Al-Baqir (a.) reported that the Prophet Muhammad (s.) said: “The saved of men are few and of women fewer and fewer.” They said: Why, O Messenger of God?” He said: “Because they are disbelievers in anger and believers in contentment.” [Al-Kafi of Al-Kulaini, Volume 5 Page 311 Hadith 1]

عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبيه، عن محمد بن سنان، عن عمرو بن مسلم، عن الثمالي، عن أبي جعفر عليه السلام قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله: الناجي من الرجال قليل ومن النساء أقل وأقل، قيل: ولم يا رسول الله؟ قال: لأنهن كافرات الغضب مؤمنات الرضا


Jabir Al-Ju’fi reported that Imam Al-Baqir (a.) said: “The Prophet Muhammad (s.) went out on the day of the sacrifice on a bareback camel beyond Medina, whereupon he passed by the women and stopped by them.” He said: “O you women! spend and obey your husbands, for the majority of you are in the fire!” When they heard this, they wept. Then one of their wives went to him and said: “O Messenger of Allah, in the fire with the disbelievers? By god, we are not disbelievers, so that we should be among the inhabitants of the fire!” He said to her: “You are disbelievers regarding the rights of your husbands.” [Al-Kafi of Al-Kulaini, Volume 5 Page 310 – 311 Hadith 3]

محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن عبد الله بن غالب، عن جابر الجعفي عن أبي جعفر عليه السلام قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وآله يوم النحر إلى ظهر المدينة على جمل عاري الجسم فمر بالنساء فوقف عليهن ثم قال: يا معاشر النساء تصدقن وأطعن أزواجكن فإن أكثركن في النار فلما سمعن ذلك بكين، ثم قامت إليه امرأة منهن فقالت: يا رسول الله في النار مع الكفار؟! والله ما نحن بكفار فنكون من أهل النار، فقال لها رسول الله صلى الله عليه وآله: إنكن كافرات بحق أزواجكن

 

Grading:

Muhammad Baqir Al-Majlisi writes: “Authentic (Sahih).” [Mir’at-ul-Uqul, Volume 20 Page 329 Hadith 3]

قال محمد باقر المجلسي: صحيح

Hadi An-Najafi writes: “The tradition is authentic (Sahih) according to its chain.” [Mawsu’at Ahadith Ahl Al-Bait, Volume 11 page 323 Hadith 2]

قال هادي النجفي: الرواية صحيحة الإسناد

Leave a Reply