From Ali Ibn Abi Talib (a.), that Prophet Muhammad (s.) said: “I am the city of knowledge and Ali is its door.” [Bihar-ul-Anwar of Al-Majlisi, Volume 40, Page 201, Hadith 4]

بإسناد التميمي، عن الرضا، عن آبائه عليهم السلام قال: قال النبي صلى الله عليه وآله: أنا مدينة العلم وعلي بابها

From Ali Ibn Abi Talib (a.), that Prophet Muhammad (s.) said: “I am the city of knowledge and Ali is its door. One does not enter any city except through its door.” [Al-Khisal of As-Saduq, page 574, Hadith 1]

حدثنا أحمد بن الحسن القطان، ومحمد بن أحمد السناني، وعلي بن – موسى الدقاق، والحسين بن إبراهيم بن أحمد بن هشام المكتب وعلي بن عبد الله الوراق رضي الله عنهم قالوا: حدثنا أبو العباس أحمد بن يحيى بن زكريا القطان قال: حدثنا بكر بن عبد الله بن حبيب قال: حدثنا تميم بن بهلول: قال: حدثنا سليمان بن حكيم، عن ثور بن يزيد، عن مكحول قال: قال أمير المؤمنين علي بن – أبي طالب عليه السلام: فاني سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله يقول: أنا مدينة العلم وعلي بابها ولن تدخل المدينة إلا من بابها

From Ali Ibn Abi Talib (a.), that Prophet Muhammad (s.) said: “O Ali, I am the city of knowledge and you are its door. Is it possible to come to the city without through the door?” [Ghaiat-ul-Maram of Hashim Al-Bahrani, Volume 5, Page 230, Hadith 2]

ابن بابويه قال: حدثنا أبي قال: حدثنا سعد بن عبد الله قال: حدثنا أحمد بن محمد بن خالد عن القاسم بن يحيى عن جدي الحسن بن راشد عن أبي عبد الله الصادق جعفر بن محمد عن أبيه عن آبائه: عن أمير المؤمنين عليه السلام قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله يا علي أنا مدينة العلم وأنت بابها، وهل تؤتى المدينة إلا من بابها

Husain Ibn Ali (a.) reported that Prophet Muhammad (s.) said: “O Ali, I am the city of knowledge and you are the door. Whoever claims to be able to reach the city without the door, he is a liar.” [Ghaiat-ul-Maram of Hashim Al-Bahrani, Volume 5, Page 231, Hadith 4]

أخبرنا جماعة عن أبي المفضال قال: حدثنا أحمد بن عيسى بن محمد الغراد الكبير ببغداد سنة عشر وثلاثمائة قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن عمرو بن مسلم اللاحقي الصفار بالبصرة سنة أربع وأربعين ومائتين قال: حدثنا أبو الحسن علي بن موسى الرضا عليه السلام عن أبيه موسى بن جعفر عن أبيه جعفر بن محمد عن أبيه محمد بن علي عن أبيه علي بن الحسين عن أبيه الحسين بن علي عن أبيه علي بن أبي طالب قال: قال النبي صلى الله عليه وآله أنا مدينة العلم وأنت الباب، وكذب من زعم أنه يصل إلى المدينة إلا من قبل الباب

Hasan Ibn Ali (a.) reported that Prophet Muhammad (s.) said: “I am the city of knowledge and Ali is its door. Does one enter a city other than through its door?” [At-Tawhid of As-Saduq, page 307, hadith 43]

حدثنا أحمد بن الحسن القطان وعلي بن أحمد بن محمد بن عمران الدقاق رحمه الله قالا: حدثنا أحمد بن يحيى بن زكريا القطان، قال: حدثنا محمد بن العباس قال: حدثني محمد بن أبي السري، قال: حدثنا أحمد بن عبد الله بن يونس، عن سعد الكناني، عن الأصبغ بن نباتة، قال: قال الحسن بن علي عليه السلام: سمعت جدي رسول الله صلى الله عليه وآله يقول: أنا مدينة العلم وعلي بابها وهل تدخل المدينة إلا من بابها

Husain Ibn Ali (a.) reported that Prophet Muhammad (s.) said: “O Ali, I am the city of knowledge and the city is Paradise. You are its door and how would one be guided to Paradise without the door?” [Ghaiat-ul-Maram of Hashim Al-Bahrani, Volume 5, Page 231, Hadith 3]

حدثنا محمد بن أحمد بن إبراهيم الليثي قال: حدثنا أحمد بن محمد الهمداني قال: حدثنا يعقوب بن يوسف بن زياد قال: حدثنا أحمد بن حماد عن عمرو بن شمر عن جابر عن أبي جعفر الباقر علي بن الحسين عن الحسين بن علي بن أبي طالب عليه السلام قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله أنا مدينة العلم وهي الجنة وأنت يا علي بابها، فكيف يهتدي إلى الجنة ولا يهتدي إليها من بابها؟

Uthman Ibn Abdi r-Rahman reported that Jabir Ibn Abdillah Al-Ansari said: “The Messenger of God (s.) took the arm of Ali Ibn Abi Talib (a.) on the day of Hudaibiyyah and said: “This is the Commander of the God-fearing. Whoever supported him will be supported and whoever abandons him will be abandoned.” Then he raised his voice and said: “I am the city of knowledge and Ali is its door. Whoever wants to enter the city, let him go through the door.” [Ghaiat-ul-Maram of Hashim Al-Bahrani, Volume 5, Page 226, Hadith 6]

أخبرنا الحسن بن أحمد بن موسى قال: أخبرنا أبو الحسن أحمد بن أحمد بن الصلت القرشي قال: حدثنا علي بن محمد البصري قال: حدثنا محمد بن عيسى بن شيبة البزاز قال: حدثنا أحمد بن عبد الله بن زيد المؤدب قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أخبرنا معمر بن عبد الله بن عثمان بن عبد الرحمن قال: سمعت جابر بن عبد الله الأنصاري يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله يقول يوم الحديبية وهو آخذ بضبع علي بن أبي طالب عليه السلام وقال: هذا أمير البررة وقاتل الفجرة ومنصور من نصره ومخذول من خذله – ثم مد بها صوته فقال – أنا مدينة العلم وعلي بابها فمن أراد العلم فليأت الباب

Amr Ibnu l-As reported, that Prophet Muhammad (s.) said: “I am the city of knowledge and Ali is its door.” [Ghaiat-ul-Maram of Hashim Al-Bahrani, Volume 5, Page 229, Hadith 16]

موفق بن أحمد يرفعه إلى عمرو بن العاص قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله أنا مدينة العلم وعلي بابها

The followers of Umar mention similar things.

Evidence:

Abdullah ibn Abbas reported that Prophet Muhammad (s.) said: “I am the city of knowledge and Ali is its door. Whoever wants to enter the city, let him go through the door.” Al-Qasim said: “I asked Yahya ibn Ma’in about this tradition. Therefore, he said: “It is authentic (Sahih).” [Tarikh Baghdad of Al-Khatib Al-Baghdadi, Hadith 3593.]

عن أبي معاوية, فأخبرنا محمد ابن أحمد بن رزق, قال: أخبرنا أبو بكر مكرم بن أحمد بن مكرم القاضي, قال: حدثنا القاسم بن عبد الرحمن الأنباري, قال: حدثنا أبو الصلت الهروي, قال: حدثنا أبو معاوية, عن الأعمش, عن مجاهد, عن ابن عباس, قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أنا مدينة العلم, وعلي بابها, فمن أراد العلم فليأت بابه قال القاسم: سألت يحيى بن معين, عن هذا الحديث, فقال: هو صحيح

Abdullah Ibn Abbas reported that Prophet Muhammad (s.) said: “I am the city of knowledge and Ali is its door. Whoever wants to enter the city should go through the door.” Al-Hakim An-Naisaburi writes: “This tradition is authentic (Sahih) according to its chain, but the two (Al-Bukhari and Muslim) did not publish it.” [Al-Mustadrak Ala s-Sahihain, Hadith 4637]

حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن عبد الرحميم الهروي بالرملة ثنا أبو الصلت عبد السلام بن صالح ثنا أبو معاوية عن الأعمش عن مجاهد عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: أنا مدينة العلم و علي بابها فمن أراد المدينة فليأت الباب. وقال الحاكم النيسابوري: هذا حديث صحيح الإسناد و لم يخرجاه

Abdullah Ibn Abbas reported that Prophet Muhammad (s.) said: “I am the city of knowledge and Ali is its door.” Jalal-ud-Din As-Suyuti wrote: “Good (Hasan).” [Al-Maqasid-ul-Hasanah, page 54, hadith 186]

محمد بن علي, ثنا محمد بن أبي يحيى, قال: سألت أحمد عن أبي معاوية, عن الأعمش, عن مجاهد, عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أنا مدينة العلم وعلي بابها. وقال جلال الدين السيوطي: حسن

In order to reduce the position of the Imam (a.), some reports were fabricated.

Examples:

Abdullah Ibn Mas’ud reported that Prophet Muhammad (s.) said: “I am the city of knowledge, Abu Bakr is its foundation, Umar is its wall, Uthman is its roof, and Ali is its door.” Jalal-ud-Din As-Suyuti writes: “The report has no chain of transmission.” [Musnad-ul-Firdaws, Vol. 1, page 43; Al-Maqasid-ul-Hasanah by As-Suyuti, page 54]

مرفوع عن عبد الله بن مسعود أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: أنا مدينة العلم، وأبو بكر أساسها، وعمر حيطانها، وعثمان سقفها، وعلى بابها. قال جلال الدين السيوطي: بلا إسناد

Anas Ibn Malik reported that Prophet Muhammad (s.) said: “I am the city of knowledge, Ali is its door and Mu’awiyah is its keyhole.” Jalal-ud-Din As-Suyuti writes: “In summary, all traditions about it are weak (Da’if).” [Musnad-ul-Firdaws, Vol. 1, page 43; Al-Maqasid-ul-Hasanah by As-Suyuti, page 54]

مرفوع عن أنس بن مالك أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: أنا مدينة العلم، وعلى بابها، ومعاوية حلقتها وقال جلال الدين السيوطي: وبالجملة فكلها ضعيفة

Comment:

Neither through the foundation nor through the wall nor through the roof nor through the keyhole does one enter the city, but through the door alone:

“Are those, who know and those, who do not know, the same? But only those who know remember it.” [Az-Zumar 39:9]

هل يستوي الذين يعلمون والذين لا يعلمون إنما يتذكر أولو الألباب