Frage:
Findet ein Liebender der diesseitigen Güter Geschmack am Gottesdienst?
Antwort:
Muhammad Ibn Isma’il berichtete, dass Jesus (a.) sprach: „Wahrlich, ich sage euch: Wie der Kranke nach dem guten Geschmack des Essens schaut und es doch nicht zusammen mit dem schmeckt, was ihn an starker Krankheit heimsucht, genau so schmeckt der Freund dieser Welt nicht den Gottesdienst und stellt zusammen mit der Liebe zu den Besitztümern seine Süße nicht fest.” [Mizan-ul-Hikmah von Ar-Raishahri, Band 3 Seite 1805]
عن محمد بن إسماعيل عن المسيح عليه السلام قال: بحق أقول لكم إنه كما ينظر المريض إلى طيب الطعام فلا يلتذه مع ما يجده من شدة الوجع كذلك صاحب الدنيا لا يلتذ بالعبادة ولا يجد حلاوتها مع ما يجد من حب المال
Muhammad Ibn Isma’il berichtete, dass Imam Ali (a.) sagte: „Wie sollte jener Geschmack am Gottesdienst finden, der sich von der persönlichen Neigung nicht enthält?” [Mizan-ul-Hikmah von Ar-Raishahri, Band 3 Seite 1805]
عن محمد بن إسماعيل عن أمير المؤمنين عليه السلام قال: كيف يجد لذة العبادة من لا يصوم عن الهوى