Nu’man Ibn Muhammad berichtete, dass Imam Ali (a.) sagte: „Nichts macht das Wasser unrein.” [Al-Mustadrak von An-Nuri, Band 1, Seite 189, Hadith 311]
ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ عن علي بن أبي طالب عليهما السلام قال: ليس ينجس الماء شيء
Ja’far Ibn Hasan berichtete, dass Prophet Muhammad (s.) sagte: „Das Wasser schuf Gott rein. Durch nichts wird es unrein, außer durch das, was seine Farbe, oder seinen Geschmack, oder seinen Geruch änderte.” [Al-Bihar von Al-Majlisi, Band 77, Seite 9, Hadith 4]
جعفر بن الحسن بن سعيد عن رسول الله صلى الله عليه وآله قال: خلق الله الماء طهورا لا ينجسه شيء ما إلا غير لونه أو طعمه أو ريحه
Hariz Ibn Abdillah berichtete, dass Imam As-Sadiq (a.) sagte: „Wann auch immer das Wasser den Geruch eines Kadavers übertönte, so nimm von ihm die Waschung vor und trink. Doch wenn sich das Wasser und der Geschmack änderten, so nimm davon die Waschung nicht vor und trink nicht.” [Al-Hada’iq von Al-Bahrani, Band 1, Seite 179, Hadith 4]
حريز بن عبد الله عن جعفر بن محمد الصادق عليه السلام قال: كلما غلب الماء على ريح الجيفة فتوضأ منه واشرب فإذا تغير الماء وتغير الطعم فلا تتوضأ منه ولا تشرب
Ja’far Ibn Hasan berichtete, dass Prophet Muhammad (s.) sagte: „Gott schuf das Wasser rein. Nichts macht es unrein, außer was seine Farbe, oder seinen Geschmack, oder seinen Geruch änderte.” [Al-Wasa’il von Al-Amili, Band 1, Seite 135, Hadith 330]
جعفر بن الحسن بن سعيد عن النبي صلى الله عليه وآله قال: خلق الله الماء طهورا لا ينجسه شيء إلا ما غير لونه أو طعمه أو ريحه
Sa’d Ibn Hibatillah berichtete, dass Imam As-Sadiq (a.) sagte: „Das Wasser ist gänzlich rein bis du weißt, dass es unrein ist.” [Al-Mustadrak von An-Nuri, Band 1, Seite 190, Hadith 318]
سعيد بن هبة الله عن جعفر بن محمد الصادق عليهما السلام قال: الماء كله طاهر حتى تعلم أنه قذر