Sadiq Shirazi about disassociation

Question:

Does Sadiq Ash-Shirazi allow to publicize disassocation?

Answer:

Sadiq Ash-Shirazi writes: ,,Question: Is it obligatory for both the woman and the man to publicly declare closeness to God and His near ones and to publicize the enmity to the enemies of God and the enemies of His near ones?

Answer: Yes, it is obligatory for both the woman and the man, to publicize this in words and deeds, unless publicizing it results in destruction or brings about the affliction to deny it, so that there is no obstacle, in not publicizing it.” [Ahkam-un-Nisa’, page 114]

قال صادق الشيرازي: سؤال هل يجب على المرأة كما يجب على الرجل اظهار الموالاة لله وأوليائه، وإظهار المعاداة لأعداء الله وأعداء أوليائه؟ جواب نعم يجب على المرأة كالرجل اظهار ذلك قولاً وعملاً، إلا إذا كان في الإظهار ما يؤدّي إلى الهلاك، أو أنه يسبّب الاضطرار إلى الإنكار، فلا مانع من عدم الإظهار