Disa nga shokët tanë transmetuan nga Ahmad ibn Muhamedi, cilli transmetoj nga Uthman ibn Isa, cilli transmetoj nga Abdullah ibn Muskan, cilli transmetoj nga një shokët e tij: Kam dëgjuar Ebu Abdillah (As-Sadik) të thotë: „Gruaja është vetëm një gjerdan. Pra, shikoni ku po vendosni diçka.“ Ai (transmetuesi) tha: Dhe e dëgjova të thoshte: „Një grua nuk ka asgjë që i përshtat me peshën e saj, as të mirat e tyre dhe as të këqijatë e tyre. Sa për të mirën e tyre, pesha e tyre nuk është e përshtatshem as me flori dhe as me argjend. Përkundrazi, është më mirë se floriri dhe argjendi dhe për sa i përket të këqijatë prej tyre, pesha e tyre nuk përshtatet me pluhurin. Përkundrazi, pluhuri është më i mirë se ato.“ [Al Kafi nga al-Kulaini, Vëllim 5, Libri i marteses, Kapitulli 12, Hadith 1]

عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْكَانَ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) يَقُولُ إِنَّمَا الْمَرْأَةُ قِلَادَةٌ فَانْظُرْ إِلَى مَا تَقَلَّدُهُ قَالَ وَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ لَيْسَ لِلْمَرْأَةِ خَطَرٌ لَا لِصَالِحَتِهِنَّ وَ لَا لِطَالِحَتِهِنَّ أَمَّا صَالِحَتُهُنَّ فَلَيْسَ خَطَرُهَا الذَّهَبَ وَ الْفِضَّةَ بَلْ هِيَ خَيْرٌ مِنَ الذَّهَبِ وَ الْفِضَّةِ وَ أَمَّا طَالِحَتُهُنَّ فَلَيْسَ التُّرَابُ خَطَرَهَا بَلِ التُّرَابُ خَيْرٌ مِنْهَا .

Leave a Reply